Un sismo devastador dejó una víctima fatal y numerosos heridos en Bangkok tras el colapso de un edificio.